It happened while I was browsing through someone else’s music playlist in his PSP. Then i came across a very beautiful song entitled ” Menghapus Jejakmu”. Its a song in Bahasa Indonesia. What? Me liking an indonesian song? That must be crazy. Well believe it, i think Peterpan (name of the band) has gotta be my first ever indonesian band that im starting to like.
Peterpan was one of the top indonesian bands. With many awards won, they are well known for their simple lyrics and catchy beats and also Ariel’s voice, which is the vocalist.
Menghapus Jejakmu is the song that i sampled and the song that i immediately like after hearing on the first run through.
You can listen to the music here.
THE LYRICS:
Menghapus Jejakmu
Terusk melangkah melupakan mu
lelah hati perhatikan sikapmu
jalan pikiran mu buat ku ragu
tak mungkin ini tetap bertahan
Perlahan mimpi terasa mengganggu
kucoba untuk terus menjauh
perlahan hati ku terbelenggu
ku coba untuk lanjutkan kan hidup
Engkau bukan lah segalaku
bukan tempat tuk menghentikan langkahku
usai sudah semua berlalu
biarkan hujan menghapus jejakmu
Terus melangkah melupakan mu
lelah hati perhatikan sikapmu
jalan pikiran mu buat ku ragu
tak mungkin ini tetap bertahan
Perlahan mimpi terasa mengganggu
kucoba tuk terus menjauh
perlahan hati ku terbelenggu
ku coba tuk lanjutkan hidup
Engkau bukan lah segalaku
bukan tempat tuk hentikan langkahku
usai sudah semua berlalu
biar hujan menghapus jejakmu
Lepaskan segala nya 2x…
Engkau bukan lah segalaku
bukan tempat tuk hentikan langkahku
usai sudah semua berlalu
biarkan hujan menghapus jejakmu @2x
na…na …na
ENGLISH:
Erasing your foot steps
Continue walking forgetting you
my heart is tired from observing your attitude
your way of thinking makes me doubtful
it is impossible for this to be sustained
Slowly it felt like dream is aggitating
I try to keep moving away
slowly my heart is shackled
I try to continue my live
You are not my everything
not the place where I stop my steps
this is the end, let everything pass
let the rain wash away your foot steps
Continue walking forgetting you
my heart is tired from observing your attitude
your way of thinking makes me doubtful
it is impossible for this to be sustained
Slowly it felt like dream is aggitating
I try to keep moving away
slowly my heart is shackled
I try to continue my live
You are not my everything
not the place where I stop my steps
this is the end, let everything pass
let the rain wash away your foot steps
Let go of everything 2x…
You are not my everything
not the place where I stop my steps
this is the end, let everything pass
let the rain wash away your foot steps
na…na …na
Lyrics credits goes to http://peterpan.awardspace.com
Alternatively, you can view their mtv below.
Leave a Reply